2131. Vara, Lagerhuset


 














Querido Miguel Angel,

Esta es una vista de uno de los 9 silos que Erik
Gunnar Asplund proyectó en 1918. Este, situado
en la localidad sueca de Vara, es el único que se
mantiene en uso como silo.

Un abrazo,
R

2130. Cadaqués. Costa Brava


 















Querida Cristina,

En esta antigua postal de Cadaqués se puede 
apreciar en el centro y hacia la derecha de la
imagen la terraza cubierta de la planta superior 
y la cubierta de la casa Senillosa de Coderch
y Valls. En los años cincuentas del siglo XX
Cadaqués se covirtió en un ámbito cultural 
destacado con la presencia de artistas como 
Marcel Duchamp, Man Ray y por supuesto 
Salvador Dalí. 

Besos,
R

2128. Portland Building


 











Dear Karen,

"A significant architecture must incorporate 
both internal and external expressions. The 
external language, which engages inventions 
of culture at large, is rooted in a figurative, 
associational and anthropomorphic attitude."
(Michael Graves)

Best regards,
R

2127. Amsterdam, Openluchtschool, Cliostraat.


 







Dear Isabel,

"Modern architecture has more to do with the 
campaign for health than with anything else. 
In fact, many of the ideas that Modern architects 
were proposing didn’t come from architectural 
theory, they came from doctors, nurses, and 
hospital architecture." (Beatriz Colomina)

Regards,
R

2126. Pampulha -1950. Iate e Cassino.


 






Querido Joaquin,

"Hice este proyecto en una noche, no tuve otra 
alternativa. Pero cuando funcionaba como casino, 
cumplía bien sus finalidades, con sus mármoles, 
sus columnas de acero inoxidable, y la burguesía 
exhibiéndose, elegante, por sus rampas."
(Oscar Niemeyer)

Saludos,
R

2124. Wittgensteinhaus, Wien, Austria


 












Dear Paul,

“Architecture immortalizes and glorifies 
something. Hence there can be no 
architecture where there is nothing to 
glorify.” (Ludwig Wittgenstein)

Regards,
R

2123. Guthrie Theater, Minneapolis


 








Dear Betty,

"Today as yesterday, history and modernity coexist, 
and the Guthrie, amidst mills and bridges, discovers 
its ambition to become a clear historic marker of the 
vitality and inventiveness of theatrical culture in 
Minneapolis." (Jean Nouvel)

Best,
R

2122. Bremen. Die Neue Vahr









Dear Celine,

"We should concentrate our work not only to a 
separated housing problem but housing involved 
in our daily work and all the other functions of the 
city." (Alvar Aalto)

Gratefully,
R

2121. Chek Lap Kok International Airport


 








Dear Victor,

"You can not separate the buildings out of from the
infrastructure of cities and the mobility of transit."
(Norman Foster)

Best regards,
R

2120. Torino. Nuova Chiesa del Redentore


 












Querido Enzo,

"El diseño estructural por lo tanto no anticipa la forma, 
sólo ofrece un sistema de transformaciones y de 
posibilidades ... es la propuesta de una estructura de 
configuraciones posibles" (Leonardo Mosso)

"No formas sino estructuras de formas. El diseño 
estructural dirige la arquitectura" (Leonardo Mosso)

Saludos,
R

2119. Sevilla. Expo'92. Palenque


 












Querida Cristina,

"Las ciudades se asemejarían entonces a inmensas 
acumulaciones de finísima espuma, en la que delicadas 
burbujas transparentes se unirían a otras burbujas 
transparentes, y a su vez contendrían en su interior 
más burbujas y burbujas, que al igual que en la 
espuma se estarían renovando continuamente. 
Uniéndose dos o tres para formar una sola, y una 
dividiéndose en dos o tres, que a su vez…, en un 
proceso sin solución de continuidad." 
(José Miguel de la Prada Poole
La Arquitectura Perecedera de las Pompas de Jabón)

Un abrazo,
R

2118. Sevilla. Expo'92. Pabellón de Hungría


 












Dear Attila,

”It seems to me that contemporary architecture 
wholly misunderstands the situation and the creative 
experimenta­tion by Makovecz and others, which 
have opened up an entirely novel per­spective while 
remaining firmly rooted in tradition.”
(Paolo Porthogesi)

"I take architecture seriously. Architecture is a 
stylistic exercise for me, not a servant subjected to 
global economic trends longing for power…but…a 
means to cherish the divine nature in human soul"
(Imre Makovecz)

Sincerely,
R

2117. San Marino. Borgo Maggiore. Santuario Madonna della Consolazione


 












Dear Carlo,

"The architect must see and know how to see; 
he must know how, under what conditions and with 
what human difficulties his work is accomplished."
(Giovanni Michelucci)

Saluti,
R

2116. Negozio Olivetti in Piazza S. Marco a Venezia.


 


















Dear Aldo,

“An artist must create an optic, a way 
of seeing nature like it's never been 
seen before” (Carlo Scarpa)

Distinti saluti,
R

2115. Design Center. West Hollywood


 












Dear Cesar,

“As far as I know, I am the first and only Black 
woman architect licensed in California. I am not 
proud to be a unique statistic, but embarrassed by 
our system which has caused my dubious 
distinction.” (Norma Merrick Sklarek)

Best regards,
R

2114. The Nordic House. Reykjavik, Iceland



 











Dear Natalie,

“Architecture should spring forth from every location 
and circumstances. It is subject to a keen sense of 
form but must appeal to human emotion.” (Alvar Aalto)

Sincerely,
R

2113. Abdij S. Benedictusberg Vaals. Crypte


 

























Dear Jason,

"We are created as one of the material beings that compose nature. Through our intellect, however, by which we rise above the conditions of matter and thus transcend time and space, we form a separate entity, within nature, that must maintain itself by means of a culture that it itself brings into existence. Furthermore, through our faith we belong to a still higher world, which transcends both matter and intellect."
(Dom Hans van der Laan)

Sincerely,
R

2111. Barcelona. Casa Milá


 













Querido Jordi,

Decía Gaudí que la línea recta es de los hombres y
la curva de Dios. Espero que estés disfrutando de tus
vacaciones.

Un abrazo,

2110. Bagsværd Kirke


 













Dear Michael,

"I like to be on the edge of the possible"
(Jørn Utzon)

Sincerely,
R

2109. Amsterdam, Openluchtschool a.d. Cliostraat


 












Dear Jan,

"Architecture should be viewed purely as an organism
with new functions answering to the century of the
machine" (Jan Duiker)

Regards,
R

2108. Greater Columbus Convention Center


 












Dear Peter,

"Our design is at once familiar and quite unfamiliar.
It suggests the rail yards that once occupied the site,
nearby highway ribbons, and overlays of the fiber optic
cables of the information age" (Peter Eisenman) 

Sincerely,
R

2107. Astorga. Palacio Episcopal


 













Querido Jordi,

"La belleza es el resplandor de la verdad, y como el 
arte es belleza, sin verdad no hay arte" (Antoni Gaudí)

Un abrazo,
R



2106. Västmanlands-Dala Nation. Uppsala.


 












Dear George,

I'm happy to share this vintage postcard featuring 
one of the two still standing buildings in Sweden 
designed by Alvar Aalto, the students union building 
known as Västmanlands-Dala Nation or simply V-Dala.

Regards,
R

2104. Torrelavega, Cantabria. Iglesia de la Virgen Grande (Pórtico)













Estimado Antón,

Después de atender a su conferencia sobre
Luis Moya Blanco y la cultura tardoclásica
Europea he seguido su recomendación y he
venido a visitar la admirable Iglesia de la
Virgen Grande en Cantabria con su magnífica
bóveda de arcos cruzados que tanto me ha
recordado a la de la Iglesia de San Lorenzo
de Turín, obra de Guarini que visité hace
muchos años.
Como Edwin Lutyens en Inglaterra, Auguste
Perret en Francia, Giovanni Muzio en Italia
o Heinrich Tessenow y Dominikus Böhm en
Alemania, en España  fue Luis Moya el mayor
representante del movimiento ecléctico
historicista. Como usted bien dijo en su charla
todos estos grandes cosntructores tuvieron en
común mostrar en sus arquitecturas una clara
y muchas veces brillante relación entre forma
y construcción.

Muchas gracias y un saludo muy cordial,
R

2103. Helsinki. The Stora Enzo Head Offices.


 








Dear Mariona,

A rare back side view of the Stora Enso's Headquarter.
This was one of the most controversial Alvar Aalto's
buildings in Helsinki due to its location between the 
neoclassical Market Square and the big and red Uspenski 
Cathedral of the Orthodox Church.

All the best,
R   

2102. Marne-la-Vallée - Noisy-le-Grand. Le Théâtre



 







Dear Michael,

"Les Espaces d'Abraxas" se traduce literalmente 
como 'Abraxas's Spaces' y es una referencia al griego 
bíblico Abraxas. Esta referencia clásica puede 
estar vinculada al estilo arquitectónico posmoderno de 
los edificios, que también tiene referencias visuales a 
la arquitectura griega y romana antigua."(Tony Schuman)

Regards,
R

2101. Gijón. Iglesia Universidad Laboral, Altar.


 


















Querido Jose,

La Iglesia de planta elíptica de la Universidad 
Laboral de Gijón es una de las  más grandes 
de este tipo del mundo.
Es conocida la anécdota de que su arquitecto, 
el madrileño Luis Moya Blanco, organizó una 
comida familiar debajo de la cúpula el día que 
se retiraban los andamios auxiliares de apoyo para 
tranquilizar a aquellos que temían que colapsaría
por su excesivo peso y luz. Esta anécdota me 
recuerda la de Frank Lloyd Wright con su 
desmesurada prueba de carga de los pilares del 
edificio de administración de la Johnson Wax, Inc 
en Racine, Wisconsin.

Un abrazo,
R

2100. Vitoria. Iglesia de Nuestra Señora de los Angeles.


 












Querida Cristina,

"No persigas imágenes, si no ideas, porque las imágenes
pueden ser cambiadas por terceros pero las ideas permanecen siempre propias" (Javier Carvajal Ferrer)

Besos,
R

2099. Brasilia - Detalhe interno do Palácio da Alvorada


 











Dear Joao,

"We must try to do the best we can but must remain
modest. Nothing lasts for very long."
(Oscar Niemeyer)

Best regards,
R

2098. Riola (Bologna) Chiesa di Alvar Aalto - Interna















Dear Aldo, 

"Architecture is the result of harmony between several 
intrinsic factors, not least the social." (Alvar Aalto)

Respectfully,
R

2097. Library Building at the University of Puerto Rio. Rio Piedras, Puerto Rico.














Frank,

"La arquitectura en su realidad de espacio creado,
fluyendo libremente del exterior hacia adentro y del
interior hacia afuera, fusiona al hombre con su 
ambiente, libera su mente para que pueda vivir si 
lo desea en libre asociación con otros hombres, y 
si es receptivo, en armonía consciente con los 
variados humores de la naturaleza" (Henry Klumb)

Cordialmente,
R

2096. Akron Art Museum, Akron, Ohio.


 












Dear Sebastian,

"The museum of today is no longer conceived only as 
an institution for storage and display of knowledge, it 
is an urban concept." (Wolf dPrix)

Best regards,
R

2095. Paimion Parantola


 











Dear Emily,

"Be rational, but do not put your faith in rationalism"
(Alvar Aalto)

Regards,
R

2094. Museum für Moderne Kunst. Frankfurt am Main.


 


















Dear Tom,

"I have always tried to look at architecture 
through an artistic lens. Art is the link between
an era and the next one." (Hans Hollein)

Regards,
R


2093.Simplonpass. Ganterbrücke.


 












Dear Peter,

"Ganter Bridge represents one of those rare events
where a new form arises". (David P. Billington)

Regards,
R

2092. Zagreb. Jurišicèva Ulica.


 













Querido Pablo,

Esta es una antigua postal que muestra los grandes
almacenes Haus Otto Stern en la Ban Josip Jelačić 
Square esquina con la Jurišicèva Ulica. La 
remodelación de este importante edificio fue 
ejecutada por Peter Behrens, uno de los grandes arquitectos de la primera mitad del siglo XX en 
Europa.

Un abrazo,
R


2090. Sauze d'Oulx, Lago Nero


 













Querido Juan Luis,

El refugio para esquiadores en Lago Nero fue 
construido por Carlo Mollino que además de arquitecto,
diseñador de muebles y fotógrafo era un reconocido 
y apasionado esquiador. Tanto es así que llegó incluso
a escribir un tratado explicando sus técnicas personales
de esquí con muchas ilustraciones de su propia mano.

Un abrazo,
R