217. Lahti

Hola Conchi,

Hemos venido a Lathi (a 100 km de Helsinki) a
pasar el ultimo dia del año. Aunque es una ciudad,
muy antigua, fundada en torno a 1445, es bastante
modesta. Hoy iremos a visitar la Iglesia de la Cruz
obra de Alvar Aalto. Ademas de los habituales
celebraciones religiosas, ocasionalmente sirve de sala
de conciertos y centro de conferencias.

Besos desde Finlandia.
R

216. Roma. Stadio Olimpico e Attrezzature Sportive

Querido Paco,

Esta vista del Foro Italico proyectado por Luigi
Moretti, muestra en primer termino la "Casa delle
Armi" con acabado exterior en marmol de Carrara.
El mismo Moretti comparo este edifico con el Partenon
de Atenas por su perfeccion de proporciones (basado en
la seccion aurea o divina proporcion) y en la precision
de su construccion.

Abrazos.
R

215. Ciudad de Mexico. Las Torres Mathias Goeritz

Querida Paula

Viajando hacia Tlalnepantla por la 57
me he encontrando transportado a un
particular San Gimignano de torres de
colores. Luis Barragan me devuelve al
Mediterraneo.

Besos.
R

214. The Kansai International Airport

Dear Koji,

The Kansai International Airport has a single four-story
terminal which is the longest airport terminal in the world
with a total length of 1.7 km from end to end. The
terminal's roof has the shape of a wing as seen in
cross-section to help air circulation through the building.

Best.
R

213. Milano. Corso Sempione, La Casa Novecento

Cherie Catherine,

Leo de la conocida Casa Rustici de Terragni y
Lingeri que el proyecto fue rechazado hasta en nueve
ocasiones por considerarse que las galerias-pasarelas
cerraban el patio.
Luego me viene a la cabeza la cita del pintor
Delacroix: "De la experiencia se aprenden dos cosas:
la primera es que hay que corregir mucho; la segunda
es que no hay que corregir demasiado."

Meilleures salutations.
R

212. Firminy (Loire). La Maison de la Culture

Querido Juan Luis

Esta "Casa" del Corbu podria servir de ilustracion para
la cita de Cesar Vallejo: "Una casa vive unicamente
de hombres, como una tumba".

Una abrazo siempre.
R

211. Otaniemi. Dipoli. Suomi

Querida Rosi,

El Centro Dipoli en Otaniemi (Finlandia) es uno de los
edificios mas sugerentes y poeticos construidos en el
mundo. Puedo decirte que Pietila es su arquitecto y que
no desmerece en absoluto entre todos los fascinantes
"Aaltos" que le rodean.

Un abrazo.
R

210. Le Havre. Eglise St-Joseph, Arch A. Perret

Dear Jim,

Auguste Perret, teacher and mentor of
Le Corbusier built this church in Le
Havre in 1958. It is dedicated to the
local people killed during
the Nazi siege.

Sincerely,
R

209. Kuwait Parliament Building. Kuwait

Dear Ennio,

Jørn Utzon understood the spirit of the place in kuwait
and designed accordingly the new Kuwait Parliament
Building. Because of this, he rejected the idea of create
either a pastiche or a mere copy of western architecture
with some Islamic decoration.
The canvas-like huge structure of the Entrance recalls
nomad camps tents but in an appropriate monumental
scale. Alvaro Siza learned from this building when
designing the Portugal Pavilion for the Expo 1998 of
Lisbon.

Regards.
R

208. Helsinki, Stadion Helsingfors

Dear Rene,

Greetings from Suomi and thank you
very much for what you have done for
me.
Meme si tout s'effondrait, je serais pres
de toi (even if everything was falling apart,
I would be by your side)
(from Les Rita Mitsouko)

Yours very sincere.
R

207. Expo 67 Montreal. Le Pavillon des Etats-Unis

Dear Anna,

The well known Geodesic Dome by architect Buckminster
Fuller is an enclosed structure of steel and acrylic cells, 76
meters in diameter and 62 meters high built as the USA
pavilion for the Expo 67 of Montreal. This humanist and
visionary architect and early environmental activist
hoped for a "omni-successful education and sustenance of
all humanity"

Best.
R

206. Villa Girasole. Marcellise (Verona)

Querido Curro

La Villa Girasole esta situada en las afueras de Verona
y fue construida en 1935 por el ingeniero Invernizzi y
el arquitecto Fagiuoli que consiguieron hacer realidad
la innovadora idea de construir un edificio que fuese
capaz de girar siguiendo el curso del sol. El cuerpo
superior de la edificacion gira 360 grados en torno a un
eje central que alberga a su vez el nucleo de escaleras
y el ascensor. Dos motores diesel empujan la inmensa
mole gracias a un triple carril circular sobre los que se
mueven 15 vagonetas que sustentan la estructura.
La casa se mueve a razon de 4 milimetros por segundo
es decir que le toma casi 9 horas y media para dar una
vuelta completa.
Lo ideal en el futuro seria sustituir el diesel por energia
solar, no te parece?

Un abrazo.
R

205. Klosters, Eisenbahnbrucke

Dear Sean,

Robert Maillart's apparently fragile concrete arches
are sublime landmarks in the Swiss alpine landscape.
In the Landquart rail bridge at Klosters, for instance,
the deck follows a smooth horizontal curve in plan to
facilitate traffic. To achieve this effect the arch is as
wide as the deck at mid-span but much wider at the
abutments. Undoubtedly integration of the supporting
arch, the stiffening wall, and the traffic platform into
one cohesive unit were Maillart's main design principles.

Regards.
R

204. Capri. Villa Malaparte

Querido Juan,

Esta casa, con toda su simplicidad formal es
ademas de una casa, una escalera ascendente
a un rito mediterraneo antiguo,
una casa pompeyana en medio del mar,
un barco latino de vela blanca desplegada,
una antigua ruina expuesta sobre el mar,
una prision-retiro para el espiritu.

Una abrazo y gracias por la postal.
R

203. Pavillon de la Norvege, Bruxelles 1958

Dear Arne,

To me this is one of the buildings that better represents
the principle of "Thought of Construction": The Brussels
exhibition pavilion (1958) by Sverre Fehn.
Concrete walls and lime-tree roof are the main elements
(structural posts are made of Plexiglas to avoid shades)
all worked out in such a way that the light can filter
beautifully into the rooms.

Sincerely
R