1933. Potsdam. Einstenturm

 

Querido abuelo Joaquín,

Un día lluvioso de agosto de 1994 mi amiga

Sybille me llevó en su Kawasaki a visitar el 

mítico observatorio astronómico dedicado a

Einstein en Potsdam. Recorrimos los 25 kilómetros

desde Berlín hasta la milenaria y hermosa ciudad de

Potsdam y al llegar empezó a llovernos fuerte.

Bajar el pequeño prado rodeado de hermosos árboles

hasta llegar al edificio bajo la lluvia fue un vivencia

personal que jamás olvidaré.

Un beso,

R

1680. Rudolf Mosse Pavilion, Pressa Exhibition, Cologne, 1928

Querido abuelo,

Dijo Frank Gehry que si Erich Mendelsohn hubiera tenido
los ordenadores y la tecnología de hoy en día, él hubiera
tenido que figurarse otra cosa para hacer porque Mendelsohn la hubiera hecho antes que él.
Llevaba años buscando ésta postal. Por fin la encontré.

Besos,
R

1643. Karl-Marx-Stadt H.O. Warenhaus

Querido abuelo,

Los antiguos almacenes Schocken de Chemnitz en una
foto postal posterior a 1945 cuando fueron convertidos
en H.O. Warehaus. Hoy en día albergan el Museo de
Arqueología del estado para lo cual fue restaurado a
su forma original a la vez que adaptado a su nuevo uso
en 2015.

Besos,
R

1583. Berlin im Wiederaufbau. Lehniner Platz

Abuelo,

El cine Universum en el distrito Wilmersdorf de 

Berlín fue la primera sala modernista cinematográfica 

del mundo y se construyó más concretamente en estilo 

Streamline o Aerodinámico al gusto de la época. 

El resto del complejo WOGA que incluía comercios y

viviendas en estilo Racionalista (Nueva Objetividad) 

más sencillo y funcional.

Besos,
R

1494. Berlin, Postdamer Platz avec la nouveau building Columbus

Abuelo,

Me encontré ésta postal publicitaria de la casa 

Peugeot que data de los años 1930s. Muestra la Columbushaus como marco arquitectónico ideal 

para reafirmar la modernidad y el dinamismo de 

la moto marca Peugeot aparcada cerca del edificio.

Un abrazo,
R

1415. Stuttgart, Schocken

Querido abuelo,

Hace 8 años te mandé a través de éste blog una postal 

con ésta misma imagen pero en blanco y negro. La 

postal de la que te hablo es la número 3 de ésta 

colección, ya casi interminable. Me gustó mucho encontrar ésta otra coloreada y no dudé en comprarla 

para mandártela como siempre hago cuando encuentro
una que muestre un edificio de Erich Mendelsohn.

Te quiero y te sigo echando de menos.
R

1375. Wroclaw Ulica Olawska

Querido abuelo Joaquín,

Esta es una vista lejana de la esquina redondeada de 

los antiguos almacenes Petersdorff en Breslavia. La 

foto nocturna está tomada desde la calle Olawska y 

debía ser muy tarde o una noche muy gélida cuando 

se tomó porque no se ve absolutamente a nadie 

paseando por la calle. Por suerte el edificio sigue en 

pie y ahora se llama Rossmann.

Besos a todos,
R

1361. Hadassah-Rothschild University Hospital, Mt. Scopus, Jerusalem

Hola abuelo,

Hoy que mamá está en el hospital no dejo de 

acordarme de tí y de la abuela. Sé que vosotros 

también lo estareís haciendo; cuidando de todos 

nosotros como siempre.

Besos a los dos,
R

1274. Mor, Ostrava

Querido abuelo,

Una postal más para tu colección. Esta en particular muestra una vista lejana del edificio para los grandes almacenes Bachner en la ciudad checa de Ostrava con 

su característico logotipo circular sobresaliendo de la fachada. Este fue el último edificio que Erich
Mendelsohn construyó en Europa antes de tener que 

huir precipitadamente hacía Inglaterra al estar siendo perseguido por los nazis por ser judio. Por ésta razón Mendelsohn no pudo ver la obra concluida y tuvo que delegar la responsabilidad de finalizarla a su fiel colaborador Johann Schreiner.

Un abrazo,
R

1260. Tilsit. Neue Loge. Fabrikstrasse

Querido abuelo,

Encontré una deliciosa postal en perfecto estado
que muestra la pequeña sinagoga dedicada a los Tres
Patriarcas construida por Erich Mendelsohn en Sovetsk
(antigua Tilsit) en el Oblast de Kaliningrado cuando ésta
ciudad formaba parte de Prusia.
El marcado sentido del dinamismo y del ritmo que
Mendelsohn poseía es evidente a pesar de lo reducido
del tamaño del edificio.

Un abrazo,
R

1058. Breslau, Petersdorff und Magdalenenkirche

Querido abuelo Joaquin,

Me alegré mucho al encontrar esta vieja postal de 

Breslau (Breslavia en español y actualmente Wroclaw 

en polaco). Al fondo se ve la iglesia católica medieval 

de Santa María Magdalena con sus dos altas torres que fueron desmochadas durante la segunda guerra mundial 

y que es como se pueden contemplar hoy en día. A la derecha de la imagen aparece el edificio expresionista
de los almacenes Petersdorff, obra de Erich Mendelsohn
inaugurado en Marzo de 1928. La enérgica y maravillosa
horizontalidad de líneas de éste edificio contrasta fuertemente con la verticalidad de la cercana iglesia, y 

los miradores redondeados en el vértice de la fachada 

del Petersdorff parecen dialogar con las ventanas 

salientes en la esquina del edificio de viviendas de enfrente.

Esta postal se envió originalmente en 1932, sólo cuatro años después de acabado el edificio. Hoy, 82 años más tarde te la vuelvo a enviar a tí, porque sé que te gustará mucho recibirla.

Besos para ti y para la abuela.
R

978. Jerusalem, Mt. Scopus Hadassah Medical Centre

Abuelo,

El hospital Hadassah en el Monte Scopus es la obra de
mayor envergadura que Erich Mendelsohn llevo a cabo
en la antigua Palestina. Esta magnifica foto aerea ilustra
bien la composicion formal del complejo. En el pórtico 

de entrada al mismo se pueden ver los tres domos blancos
tan distintivos de esta obra. Mendelsohn se refería a ellos en tono jocoso como los "senos" del edificio porque esta entrada conduce directamente a la zona de maternidad. Sin embargo en una entrevista con un crítico de arquitectura que le preguntó sobre los mismos habló de 

su voluntad de aprender del entorno construido con sus numerosas y antiquísimas casitas de piedras, todas elllas con cubiertas abovedadas semiesféricas.

Muchos besos,
R

889. Potsdam. Einstein-Turm

Hola abuelo,

Aquí te mando otra postal de la
época dedicada al observatorio de
Potsdam de Erich Mendelsohn.
Aunque es un edificio más bien
pequeño esta obra es una de las
cumbres de la arquitectura
expresionista. Hay dos ideas de
gran fuerza expresiva que se funden
en este proyecto: la tendencia a
la verticalidad y la ascensión por
una parte y la idea de la cueva y
del mundo subterraneo de naturaleza
Nietzschiana por otra.
Espero que te guste.

Besos.
R

859. Berlin, Columbushaus am Potsdamer Platz

Querido abuelo Joaquin,

El Columbushaus era un moderno y 

revolucionario edificio situado en la Plaza 

Potsdamer de Berlín. Erich Mendelsohn 

dedicó este edificio tristemente desaparecido 

en 1953, a la visión romántica e idealista 

que él tenía por entonces de los Estados 

Unidos de America.

Un abrazo.
R

596. Kaufhaus Schocken Nurnberg

Querido abuelo Joaquin,

Este edificio de la Schocken en Nurnberg es junto a los
almacenes en Stuttgart y Chemnitz un hito incuestionable
de la arquitectura moderna. Desgraciadamente éste
edificio fue destruido al igual que el de Stuttgart y no
queda nada de él.

Besos.
R

505. Jerusalem. Hadassah Hospital

Abuelo,

Desde Monte Scopus, donde esta enclavada la Universidad Hebrea de Jerusalem, se ve a un lado la ciudad y al otro el Mar Muerto. En la foto el Hospital Hadassah, el mayor edificio construido por Erich Mendelsohn en Palestina entre los años 1936 y 1939.

Besos.
R

460. Chemnitz. Kaufhaus Schocken

Querido Abuelo,

De la serie de Grandes Almacenes Schocken que
Mendelsohn construyo en Alemania, este situado
en Chemnitz es el ultimo y el mayor. Aqui la idea de
proyecto no es la aparicion de algun elemento singular
que de caracter al edificio sino desarrollar el concepto
de integracion del mismo en el tejido continuo que la
ciudad constituye. Para ello las 5 plantas sobre la banda
inferior de escaparates se disponen en voladizo,
aparentemente sin apoyos que lleguen al suelo; como
una ancha banda en clarocuro que pasa velozmente por
este centrico cruce de calles.

Un beso.
R

405. Kaufhaus Schocken, Chemnitz

Querido Abuelo,

El edificio para los grandes almacenes Schocken en la
ciudad alemana de Chemnitz es considerado por muchos
la obra maestra de Mendelsohn. Construido en 1930 se
ha dicho de el que su equilibrado diseño es un clasico
debido a su tremenda dignidad y aparente sencillez.

Un beso.
R

324. Karl-Marx-Stadt

Querido abuelo Joaquin,

En la Karl Marx Stadt o Ciudad de Karl Marx aun
permanece milagrosamente en pie despues de los
bombardeos del 45 el edificio Schocken de
Mendelsohn construido en 1930 y que es
considerado uno de los hitos de la arquitectura
moderna. Aqui te mando una vista sesgada muy rara
de ver. Es el edificio alto hacia la izquierda de la foto
con el remate escalonado. Esta vista es posible porque
cuando se tomo esta foto el edificio vecino habia sido
demolido (o bombardeado?). En la mente de
Mendelsohn este edificio solo podia ser contemplado
frontalmente y a lo largo de sus elegantes lineas curvas.

Un beso cariñoso
R

57. Potsdam, Einstein-Turm

Querido abuelo Joaquin,

De la Torre Einstein de Mendelsohn
construida en 1924 te puedo contar
cosas interesantes: el arquitecto era
sargento en plena guerra cuando ideo
el primer croquis, los planos no gustaron
por supuesto a los que debian aprovarlo
asi que Mendelsohn tuvo que hacer hasta
seis variantes distintas y en 1920 hubo
escased de cemento en Alemania con lo
que la torre tuvo que construirse en ladrillo
(solo algunas partes estan hechas de
hormigon).
Espero que te guste.

Besos
R