Dear Sigurd,
"The genesis of an idea is the result of a compilation
of knowledge relating to the specific problem."
(Nils Ahrbom)
Sincerely,
R
Showing posts with label y: 1936. Show all posts
Showing posts with label y: 1936. Show all posts
1887. The House of State Industries, Sverdlovsk (Yekaterinburg), Russia
Dear Dimitri,
The former House of State Industries is currently the
Hotel Iset. A popular constructivist landmark in the
city of Yekaterinburg.
Sincerely,
R
1872. L'architettura di Giuseppe Terragni a Como
Querido Alberto,
"Terragni fue un compañero en la lucha por un
arte puro" (Le Corbusier)
Cordialmente,
R
1826. Helsinki Lasipalatsi
Querida Luz,
"El bosque tiene oidos, el lago ojos"
(Refrán finés)
Besos,
R
1651. Suomen. Vierumäki
Dear Mikko,
Architect Erik Bryggman was one of the most important
architects from Finland of his time. Bryggman, Aalto,
and Ekelund introduced Functionalist architecture in
the country as early as 1929.
Best regards,
R
1585. Suomen Urheiluopisto, Vierumäki.
Dear Alex,
The beautiful Vierumäki Sports Institute very near
to Lake Valkjärvi was built in Bauhaus-inspired
functionalism. This vintage postcard shows an
early picture of the front and two sides of the
building.
Regards,
R
Regards,
R
1491. Klampenborg. Bellevue Teatret og Gamle Bellevue
Querido José,
(...)
Esta casa estuvo primero
varada en una playa. Luego,
puso proa a azules más hondos.
(...)
(José Hierro, La Casa)
Con afecto,
R
1481. Halsingborg. St.Jorgens Plats med St.Jorgenfontanen
Dear Glenn,
Visiting beautiful Helsingborg in southern Sweden. This
is a view of a functionalist apartment building that although it seems to be new was built in 1936.
All the best,
R
1467. Venosta. Albergo Val Martello
Dear Romina,
"The architect must imagine for each window a person at
the sill, for each door a person passing through" (Gio Ponti)
Best regards,
R
1458. Bellavista Tegnet af Arne Jacobsen.
Querido Félix,
"Cuando has estado viajando por el extranjero nada es más
entrañable que regresar a casa" (Arne Jacobsen)
Saludos cordiales,
R
1417. Hotelli Pohjanhovi, Rovaniemi
Dear Erkki,
This is a vintage postcard featuring an interior view of the
original Pohjanhovi Hotel in Rovaniemi. Bold forms while coherent detailing were designed by architects Märta and Pauli Blomsted. Unfortunately this building was destroyed during the Second World War.
Sincerely,
R
1416. Bellevue Beach, Copenhagen
Querido Félix,
He aquí una postal antigua de la playa Bellavista,
en el suburbio de Klampenborg. Al fondo, algo
eclipsado por el falso colorido y la aparente alegría
de los bañistas, se ven los famosos apartamentos
Bellavista aún en construcción como se revela la
presencia de los andamios en el edificio más
cercano. Más allá y a la derecha, se aprecia el
restaurante y el teatro.
Afectuosamente,
R
1334. Helsinki. Lasipalatsi
Dear Johan
Three facts about my beloved Lasipalatsi:
1.It was designed by three architectural students.
2. Originally it was intended to be a temporary structure.
3. It is the first and the most impressive functionalist
commercial building in Helsinki.
Best wishes,
R
1277. Napredak (Progress) Building. Zagreb
Querido Suny,
"Treinta radios convergen en un solo centro; del agujero del centro depende el uso del carro. Hacemos una vasija de un trozo de arcilla; es el espacio vacío de su interior el que le da la utilidad. Construimos puertas y ventanas para una habitación; pero son estos espacios vacíos los que la hacen habitable. Así, mientras que lo tangible tiene ventajas, es lo intangible de donde proviene lo útil" (Lao Tse-Tao Te King)
Saludos,
R
1258. Grand Hotel Gooiland, Hotelhal
Querida Marina,
Placa en honor al fundador del Hotel
Cada hombre es un hotel de paso
tiene habitaciones en sus manos y en su vientre
y la mejor suite siempre está en los ojos
aunque a veces sean opacos y callados.
Todo hombre tiene un bar en su garganta
y un corredor largo y oscuro
desde el alma hasta la razón.
A sus espacios diminutos llegan hombres y mujeres
con velas encendidas
o linternas desgastadas
Un día el hombre muere
y entonces llegan los gusanos
comen y beben
y luego se marchan sin pagar la cuenta.
(Paola Cadena Pardo)
Con cariño,
R
1228. Trondheim, Handelstandens Hus
Dear Eva,
"One forgets that it is more important to follow the style of the place than that of the time" (Gunnar Asplund)
Regards,
R
1179. Stockholm. Sodra Kommunala Mellanskolan
Dear Chris,
"Human intelligence includes the capacity for academic activity; this does not mean that academic activity is the whole of intelligence. To educate people for the future, we must see through the academic illusion to their abilities, and to how these different elements of human capacity enhance rather than detract from each other." (Out Of Our Minds, Ken Robinson)
All the best,
R
1109. Sanatorium Bucegi, Predeal
Dear Georges,
Marcel Janco, the leading advocate of Constructivism in
eastern Europe, was along with his brother Jules the
architect of the private sanatorium of Predeal, outside
of Bucharest. Marcel Janco was a leading Romanian
Jewish architect and art theorist, and the co-creator of
Dadaism.
Best wishes,
R
1054. Badetarn ved Bellevue Strand
Querido Manuel,
Dedicado al maravilloso jardinero que fue Arne Emil Jacobsen.
Erase de un marinero
que hizo un jardín junto al mar,
y se metió a jardinero.
Estaba el jardín en flor,
y el jardinero se fue
por esos mares de Dios.
(Antonio Machado, Parabolas)
Un abrazo,
R
Subscribe to:
Posts (Atom)