1965. Tampere Kaleva Church


 













Dear Rem,

"Pietilä´s avant-garde was, and is, more 
of a philosophical or spiritual quality than 
something merely connected to the
architectural forms" (Kaisa Broner)

Sincerely,
R

1964. Ostankino TV Tower


 


















Querida María,

"Cuando llegas a la cumbre descubres que
no hay mucha diferencia entre ver las cosas
desde las alturas o desde el fondo del mar"
(Rafael Narbona)

R

1963. Marco de Canaveses


 


















Querida Cristina,

"Un buen arquitecto trabaja despacio"
(Alvaro Siza Vieira)

Un abrazo,
R

1962. La Maison de Jean Prouvé


 


















Dear Daniel, 

"Never design anything that can not be made" 
(Jean Prouvé)

Regards,
R


1961. Fourth Financial Center, Wichita, Kansas


 












Dear Natalie,

"Architecture is at the outset functional, but that 
function must extend beyond the mundane to 
matters of the spirit" (Bruce Graham)

Respectfully,
R

1959. Bergeijk, Weverij De Ploeg


 














Dear Hans,

"The spatial artist creates the environment and 
proportions appropriate to our time" 
(Gerrit Rietveld)

Cheers,
R

1958. San Francisco International SFO


 







Dear William,

"It can hardly be a coincidence that no language on 
earth has ever produced the expression, 'As pretty 
as an airport" (Douglas Adams)

Regards,
R

1957. Kolumba, Köln


 








Dear Sybi,

"Designing is a matter of concentration. You go 
deep into what you want to do. It's about intensive 
research, really" (Peter Zumthor)

(A building I'd love to visit in Köln)
R

1956. Koetalo, Muuratsalo


 







Dear Kenneth,

The Muuratsalo House near Jyväskylä is a small 
summer residence that Alvar and Elissa Aalto built 
for themselves between 1952 and 1954. The main 
idea that inspired this project wast the Ancient Roman 
Atrium that was reinterpreted by Aalto while using
50 different kinds of bricks on it. 

Respectfully,
R

1955. Indiana's Pyramids


 







Dear Sean,

"On occasion, there is a big gesture, and that's okay,
but I am basically a problem-solving construction guy"
(Kevin Roche)

Best regards,
R

1954. Arvo Pärt Centre


 














Queridos Patricia y Curro,

"No es tanto -el menos es más- de Mies, sino saber
detenerse a tiempo, quitar lo que está en exceso sin 
que se pierda la idea original" (Enrique Sobejano)

Abrazos,

1953. Vuoksenniskan kirkko


 












Dear Marjatta,

"Distrust all theoretical systems, sustain your contact
with nature, learn from practical experience, always be
prepared for new difficulties" (Alvar Aalto)

Respectfully,
R

1952. Guggenheim Bilbao


 













Dear Daniela,

"The best advice I've received is to be yourself.
The best artists do that" (Frank Gehry)

Sincerely,
R

1951. Helga Howie. 140 Maiden Lane San Francisco, CA


 


















Dear Steeno,

This is the Frank Lloyd Wright's store
I told you about the other day over the 
phone. This architect used to say that
freedom is from within when discussing
on architectural design processes. I also
heard this same thought from you 
referred to other contexts many
times.

Peace,

1948. Arvo Pärdi Keskus


 














Querida Manolo,

"Los proyectos existen ya, sin saberlo, en nuestra 
memoria. Reaparecen sin que seamos conscientes" 
(Nieto y Sobejano)

Un abrazo,
R

1946. Danmark. Arhus. Radhuset, Aften


 


















Dear Gunnel,

Arne Jacobsen, one of the architects of 
the Aarhus Town Hall, was a good friend 
and admirer of Swedish architect
Gunnar Asplund from whom he learned
to instill a poetic sense of place in his 
architecture.

Best.
R

1945. Joensuu SOK:n Toimitalo


 











Dear Saara,

Architect Erkki Huttunen, a major figure of 
Scandinavian Functionalism, was the chief architect 
of the building department of SOK (Finnish 
Cooperative Society) until 1941. This is one of his 
building in Joensuu.

Best regards,
R

1944. Otaniemi, Suomi-Finland


 








Dear Juhani,

"We should work for simple, good, undecorated 
things" (Alvar Aalto)
An aerial view of the Otaniemi Technical 
University still under construction.

Best regards,
R

1943. Spanish International Pavilion. St. Louis, Mo


 







Cristina,

Javier Carvajal recordaba como un día hablando
con Alvar Aalto este le dijo que lo que en realidad 
importa es servir y resolver problemas, no servirse 
de ellos ni crearlos.

Un abrazo,
R

1942. AGO. Art Gallery of Ontario.


 







Dear Barry,

"In the world we live in, 90 percent of what gets 
built and designed today is pure s." (Frank Gehry)

Best,
R

1940. Looshaus, Wien, Austria


 











Dear Josef,

"Cultural development involves the elimination of
ornaments from useful objects"
(Ornament & Crime, Adolf Loos)

Respectfully,
R

1939. Seattle Art Museum.


 











Dear Bob,

"They owe me not a Pritzker Prize but a Pritzker
inclusion ceremony" (Denise Scott Brown)

Respectfully,
R

1938. Wanda Metropolitano. Madrid


 












Dear Manuel,

"Architecture is a very synthetic activity. Many 
factors take parts: economic, constructive, social, 
visual...the building must be the connecting point 
of all of them." (Antonio Ortiz)

Sincerely,
R

1937. Union Carbide Building. New York


 











Dear Eero,

"Architecture changed all the time, it has always 
changed. It's never been boring" 
(Natalie de Blois)

Sincerely,
R

1934. Scottish Parliament Building


 









Dear Arthur,

"From our recollections of Scotland we find these 
images (a row of Scottish boats laying on the ground 
upside down) that stick in our minds...The boats 
offered by the land. We like these boats not only in 
their construction, but also in their delicate presence 
in a place. Something about their form floating in the 
landscape should be part of our project"
(Enric Miralles)

With gratitude,
R

1933. Potsdam. Einstenturm


 














Querido abuelo Joaquín,

Un día lluvioso de agosto de 1994 mi amiga
Sybille me llevó en su Kawasaki a visitar el 
mítico observatorio astronómico dedicado a
Einstein en Potsdam. Recorrimos los 25 kilómetros
desde Berlín hasta la milenaria y hermosa ciudad de
Potsdam y al llegar empezó a llovernos fuerte.
Bajar el pequeño prado rodeado de hermosos árboles
hasta llegar al edificio bajo la lluvia fue un vivencia
personal que jamás olvidaré.

Un beso,
R

1930. Hagen Delstern, Crematorium














Querida Sybi,

Como decía Behrens ¿es el coraje solo la conciencia
de que los gestos, los viajes, las vidas tienen una forma
intrínseca y deben, de una forma u otra, completarse?

Besos,
R

1929. Il dispensario antitubercolare. Alessandria.


 


















Cristina,

El dispensario antituberculoso en Alessandria que
Ignazio Gardella construyó con sólo 24 años es una
obra maestra indiscutible de arquitectura racionalista.

Besos,
R

1928. The Hill House at Helensburgh


 













Dear Margaret,

"You must be independent, don't talk so much but 
do more, go your own way and let your neighbor 
go his" (Charles Rennie Mackintosh)

Regards,
R

1927. Nemausus I, Nîmes


 












Dear David,

 "A good room, for just about everybody, means a big
room. A good apartment, above all else, means a big
apartment" (Jean Nouvel)

Best regards,
R

1926. Lobito (Angola) Aerogare


 













Querida Cristina,

El aeropuerto de Lobito en Angola es obra del 
arquitecto Francisco de Castro Rodrigues que trabajó 
en Angola más de 30 años. El edificio es un volumen 
casi transparente que se adapta bien al clima del lugar.

Besos,
R

1925. Commerzbank Headquarters. Frankfurt am Main. Germany


 











Dear Sybi,

"With the Commerzbank Headquarters we combined 
an ambitious structural and aesthetic vision with a 
quest for natural ecological solutions and the 
well-being of the individual. For me, it is in this 
synthesis of these themes that the real achievement 
lies." (Norman Foster)

R

1923. Vitoria. Iglesia Ntra. Sra. de los Angeles


 













Querida Olga,

El gran arquitecto Javier Carvajal Ferrer solía incitar
a sus estudiantes a no perseguir imágenes, sino ideas, 
porque según él las imágenes pueden ser cambiadas 
por terceros pero las ideas permanecen siempre 
propias.

Cuídate mucho.
R