Friday, July 29, 2016

1369. Eskilstuna Simhallen, Nya Varmbadhuset















Querida Clara,

para que (...) aquí y allí la música nos lleve
al centro, al fuego, al aire,
al agua antenatal que envuelve
la forma indescifrable
de lo que nunca nadie aún ha hecho
nacer en la mañana del mundo
(José Angel Valente, 2006: 364)

Besos a mi niña,
R

Wednesday, July 27, 2016

1368. Olympia. View of the village and Motel Xenia
















Dear Constantinos,

"Aris Konstantinidis became the legitimate heir to the pioneers
of the Modern architecture which had disappeared so abruptly
before the War" (Dimitris Philippides)

Regards,
R

Monday, July 25, 2016

1367. Kulttuuritalo Helsinki
















Dear Aino,

"Human life is a combination of tragedy and comedy. The
shapes and designs that surround us are the music accompanying
this tragedy and this comedy" (Alvar Aalto)

Regards,
R

Friday, July 22, 2016

1366. Musee d'Heraclion
















Dear Dimitri,

"All perception is colored by emotion" (Enmanuel Kant)

Best,
R

Wednesday, July 20, 2016

1365. MoGES Mockba














Dear Peter,

An old postcard featuring the Moscow City Electric Power
Station with the large chimneys in the background.
The back facade with those chimneys is one of the most
celebrated russian constructivist structures.

Best regards,
R

Monday, July 18, 2016

1364. Saline Royale d'Arc-et-Senans















Dear David,

"Everything obeys the scheme that perfects the law of
movement" (Claude Nicolas Ledoux)

Best regards,
R

Friday, July 15, 2016

1363. Hilversum Sanatorium Zonnestraal















Querido Rafael,

I
Coches cerrados llegaban
a las orillas de juncos
donde las olas alisan
romano torso desnudo
coches, que el Guadalquivir
tiende en su cristal maduro,
entre láminas de flores
y resonancias de nublos.
Los niños tejen y cantan
el desengaño del mundo,
cerca de los viejos coches
perdidos en el nocturno.
Pero Córdoba no tiembla
bajo el misterio confuso
pues si la sombra levanta
la arquitectura del humo
un pie de mármol afirma
su casto fulgor enjuto.
Pétalos de lata débil
recaman los grises puros
de la brisa, desplegada
sobre los arcos de triunfo.
Y mientras el puente sopla
diez rumores de Neptuno,
vendedores de tabaco
huyen por el roto muro.

(Federico García Lorca-San Rafael)

Abrazos todos,
R

Wednesday, July 13, 2016

1362. Otaniemen Kappeli. Suomi Finland





















Dear Malcolm,

"Architecture belongs to culture, not to civilization"
(Alvar Aalto)

Best,
R

Monday, July 11, 2016

1361. Hadassah-Rothschild University Hospital, Mt. Scopus, Jerusalem














Hola abuelo,

Hoy que mamá está en el hospital no dejo de acordarme de tí
y de la abuela. Sé que vosotros también lo estareís haciendo;
cuidando de todos nosotros como siempre.

Besos a los dos,
R

Friday, July 8, 2016

1360. Zénith de Strasbourg














Dear Aldo,

"At daytime the membrane is just very orange, but at night the
building lightens up like a big lantern. It is showing the
supporting structure of the facade and displays projected images,
video or text of what's going on inside, like a huge billboard"
(Massimiliano Fuksas)

Best,
R

Wednesday, July 6, 2016

1359. The František Müller House
















Dear Milada,

"The house satisfies a requirement. The work of art is responsible
to none; the house is responsible to everyone. The work of art
wants to draw people out of their state of comfort" (Adolf Loos)

Sincerely,
R

Monday, July 4, 2016

1358. Logroño. Plaza y nuevo ayuntamiento
















Querida Cristina,

Yo, como dice Moneo, doy gracias a la arquitectura porque
me permite ver el mundo con sus ojos.

Besos
R

Friday, July 1, 2016

1357. Ankara. Tarih coğrafya dil fakültesi
















Dear Jean,

"Ideas are signposts and the image of a distant future that
must light the way of our striving" (Bruno Taut)

   Regards,
   R