Dear Michael,
“We should work on making our world understandable
and not make it more confused. What looks like wood
should also be wood and iron should remain iron.”
(Günther Behnisch)
Regards,
R
2444. America's Cup Building: Veles e Vents. Valencia
Dear Joan,
"I don't think architecture is radical. How can
something that takes years and costs millions be radical?"
(David Chipperfield)
Regards,
R
2443. Hotel Onogošt, Nikšić, Montenegro
Dear Jan,
"I have also thought of a model city
from which I deduce all the others.
It is a city made only of exceptions,
exclusions, incongruities, contradictions."
(Invisible Cities, Italo Calvino)
Best,
R
2442. Gehry House, Santa Monica, CA
Dear Berta,
"I always thought that architecture was, by definition,
a three-dimensional object, therefore sculpture."
(Frank Gehry)
Gratefully,
R
2441. Torino. Parrocchia Gesú Redentore
Dear Luca,
"Not forms but structure of forms. Structural design
directs architecture." (Leonardo Mosso)
All the best,
R
2440. Wienerwald Tourast Bad Fischau
Dear Aston,
"Only with creativity can the human race move forward,
individual creativity and individual responsibility for
all forms of life, for the true values, are what shape
society." (Friedensreich Hundertwasser)
Warm regards,
R
2439. Barcelona. Paseo de Gracia, núm. 43
Querido Manolo,
La Casa Batlló es un edificio construido originalmente
en 1877 por Emili Sala Cortés que casualmente fue un
profesor de arquitectura de Gaudí. En 1903 el edificio
fue adquirido por el industrial y empresario textil Josep
Batlló i Casanovas que dio total libertad creativa a
Gaudí encargándole parte del programa que de alguna
forma implicaba la demolición del edificio existente.
Sin embargo Gaudí decidió llevar a cabo una renovación
total entre 1904 y 1906 que conllevó un cambio radical
de fachada, una redistribución profunda de las plantas incluyendo ampliación del patio de luces hasta convertirla en una obra de arte total.
Hoy esta casa es parte del patrimonio universal de la
UNESCO y recibe mas de un millón de visitas al año.
Un abrazo,
R
2438. Tuskegee Institute Chapel, Tuskegee Institute, Al.
Dear Sammy,
"This chapel is psychologically a
fortress for Tuskegee Institute.
Most of the light is brought into
the interior from overhead to
increase the feeling of security and
stability." (Paul Rudolph)
Regards,
R
2437. Banská Bystrica - Pamätník SNP
Dear Pavol,
The Museum of the Slovak National Uprising
(SNP Museum) in Banská Bystrica, Slovakia, is a
striking example of socialist modernist architecture,
blending monumental form with symbolic meaning.
It houses the main premises of the Museum of the
Slovak Anti-Fascist Uprising of 1944.
Respectfully,
R
2436. Bensberg. Neues Rathaus.
Dear Sybille,
"New buildings should fit naturally into their
surroundings, both architecturally and historically,
without denying or prettifying the concerns of
our time." (Gottfried Böhm)
Cheers,
R
2435. Ministério da Justiça, Brasilia, Brasil
Dear Sabrina,
"Architecture was my way of expressing my ideals:
to be simple, to create a world equal to everyone,
to look at people with optimism, that everyone has a gift."
(Oscar Niemeyer)
Sincereley,
R
2434. The Chinati Foundation Marfa, Texas
Dear Pat,
"Proportion is specific and identifiable in art and
architecture and creates our space and time.
Proportion and in fact all intelligence in art is
instantly understood, at least by some. It's a myth
that difficult art is difficult." (Donald Judd)
Best regards,
R
2433. Arezzo, Palazzo del Governo
Dear Bruno,
"The Palazzo del Governo at Arezzo is a beautiful
and serene building that represented a milestone in
the evolution of Italian architecture."
(Marcello Piacentini )
Regards,
R
2432. Denis Bank Building, Bandung, Indonesia
Dear Josef,
Architect Albert Aalbers worked in the Netherlands
between 1924 and 1930 and then migrated to the Dutch
East Indies. In Bandung, the DENIS bank (the present-day Bank Jabar) and the Savoy Homann Hotel (last
renovated by Aalbers) still carry Aalber's ocean wave
ornamentation.
Best regards,
R
2431. Torremolinos. Avenida de los Manantiales.
Querida Cristina,
Esta es una postal que seguramente te sonará familiar.
La avenida de los Manatiales en Torremolinos con las
tres torres al fondo. Obra magistral de Luis Alfonso
Pagán con fuertes referencias a Torres Blancas de
Saénz de Oiza. Pagán explica quec“cada vivienda es
una vivienda jardín aplicando el mismo concepto de
cualquier vivienda unifamiliar en una urbanización:
se accede a ella desde un distribuidor ajardinado,
por la terraza que se extiende hacia el exterior, al sol
y al mar y, de esta, se pasa al interior de la vivienda”.
El complejo residencial Los Manantiales está
compuesto por tres torres de 18 plantas con un
total de 240 apartamentos (cinco apartamentos de
74 m2 por planta), un hotel con 45 habitaciones,
zona comercial a pie de calle, áreas verdes, piscina
y un solarium en la cubierta.
Besos,
R
2430. The Pavilion Inter-Continental Singapore
Dear Phillip,
“I came to the conclusion that if I were to have an
impact—and not be just part of a process I could not
control—I should understand the entire project from
conception through completion.” (John Portman)
Sincerely,
R
2429. Nuova Sede della Esso Standard Italiana. Roma, EUR
“This has been clear for centuries: from Romans to
Romanics, from Gothics to Brunelleschi, from
Bramante to Guarini, the conquest and resolution of
interior space coincided with the conquest and history
of architecture itself.” (Luigi Moretti)
Regards,
R
2428. LACMA 's David Geffen Galleries
Dear Michael,
“I would describe the distinction between city and
landscape like this: cities tend to excite and agitate
me; they make me feel big or small, self-confident,
proud, curious, excited, tense, annoyed... or they
intimidate me. But the landscape, if I give it the
chance, offers me freedom and serenity. Nature has
a different sense of time. Time is big in the
landscape while in the city it is condensed, just like
the city's space.” (Peter Zumthor)
Sincerely,
R
2427. Herbert J. Johnson Museum of Art, Cornell University
Dear Jeffrey,
"Architecture is the very mirror of life.
You only have to cast your eyes on buildings
to feel the presence of the past, the spirit of a
place; they are the reflection of society. Stop
worrying about missed opportunities and start
looking for new ones." (I.M. Pei)
Regards,
R
2426. Nussdofer Wehr-Und Schleusenanlage, Wien
Dear Julie,
Sine arte sine amore non est vita.
(There’s no life without love or art.)
Regards,
R
2425. Castillo de Olite
Querida Alba,
En esta foto del espectacular Castillo de Olite
se aprecia a la izquierda la plaza Carlos III el
Noble cuya rehabilitación la llevó a cabo el
arquitecto navarro Francisco Patxi Mangado.
"A veces me preguntan qué tipo de arquitectura
creo: ¿Es una arquitectura que se centra en lo
posible y en resolver problemas, o es una
arquitectura que inspira belleza? Es un
concepto discutible. Realmente necesita ser
ambas cosas a la vez. No puede haber belleza
arquitectónica sin ofrecer una respuesta a
problemas reales." (Patxi Mangado)
Abrazos,
R
2424. Pieštany - Hotel Eden a Excelsior
Querida Lucía,
Pavel Weisz, arquitecto eslovaco que estudió en
Berlín y trabajó en la Unión Soviética regresó a su
país donde ejerció como arquitecto funcionalista.
Entre sus obras más significativas se encuentran
los vecinos Hotel Excelsior y Hotel Eden en la
ciudad natal del arquitecto Piešťany.
Saludos,
R
2423. Scarborough College. University of Toronto.
Dear Rachel,
The Science and Humanities Wing (sometimes
referred to as the Andrews Building) at U of T
Scarborough was designed by Australian architect
John Andres. The building's unique brutalist
architecture has been the backdrop for many tv and
film shoots over the years, most notably Total Recall,
The Shape of Water, Resident Evil, and a music video
for Scarborough's own The Weeknd.
Sincerely,
R
2422. Rio de Janeiro. Museu de Arte Moderna e Jardim
Dear Paulo,
"Thus, a new concept of architectural space emerges:
"flowing space," which replaces the old notion of
"confined space" within the confines of a box."
(Affonso Eduardo Reidy)
Regards,
R
2421. Villa Tammekann, Tarto, Viro/Estonia
Querida Cristina,
Esta postal la compré en Helsinki y muestra la primera
obra que Aalto llevó a cabo fuera de Finlandia.
Se construyó en 1932 para un profesor de Geografía
que Aalto había conocido cuando vivía en Turku.
La Villa Tammekann muestra una clara apariencia
funcionalista típica de la primera fase de la corriente
modernista internacional.
Abrazos,
R
2420. Van Nelle Fabriek Rotterdam
Queridos Rafa y Louis,
La mítica fábrica de tabaco, té y café Van Nelle en
Róterdam fue construida por el estudio de arquitectos
Brinkman y Van der Vlugt con la colaboración de
Mart Stam entre 1925 y 1930. Este edificio se
convirtió rápidamente en un importante manifiesto
de la arquitectura moderna funcionalista en los
Países Bajos desde el periodo de entreguerras en
adelante.
Besos,
R
2419. La Réserve. Restaurant et Centre Balnéaire. Agadir
Dear David,
The spectacular restaurant "La Réserve" was a
sumptuous annex of the "Marhaba" hotel.
Its original rounded shapes rising from the sand
on three rounded piers at the edge of the dunes and
the ocean collapsed during the terrible 1960
earthquake that almost destroyed the entire city of
Agadir.
Best regards,
R
2418. Nyköping. Rådhuset och nya Stadshuset
Dear Mariona,
Nyköping Town Hall was built in 1723 and Nyköping
City Hall, designed by Danish architects Jean-Jacques
Baruël and Paul Niepoort, was built between 1962 and
1969. Both are listed buildings since 2012.
The City Hall is one of Sweden's most interesting
modernist buildings and it has strong connections to
the architecture of Alvar Aalto.
Sincerely,
R
2417. Hotel Camino Real. México D.F.
Queridos Maritza y Alex,
"La luz pertenece al corazón y al espíritu. La luz
atrae a la gente, nos muestra el camino, y cuando
la vemos a lo lejos, la seguimos."
(Ricardo Legorreta)
Un abrazo,
R
2416. Kyoto International Conference Hall
Querida Antonio,
Aquí te mando otra postal del interior del asombroso
Kyoto International Conference Hall, obra del
arquitecto japonés Sachio Otani. Las superficies de
hormigón están todas pulidas a mano de forma
que son suaves al tacto, con una textura única
que se asemeja a la construcción tradicional
japonesa de madera.
Un abrazo,
R
2415. Copenhagen. Grundtvigs Church
Querido Paco,
El estilo de esta maravillosa iglesia de
Grundtvigskirken en la afueras de
Copenhague es producto de una mezcla
de estilos que incluye el medieval,
el danés eclesiástico tradicional y
el expresionismo abstracto.
El hijo del arquitecto Peder V. Klint,
Kaare Klint, también arquitecto,
terminó de construirla en 1940.
Un abrazo.
R
2414. The Tugendhat House, Brno.
Dear David,
"Architecture is the real battleground of the spirit."
(Ludwig Mies van der Rohe)
Best,
R
2413. The Sarah Campbell Blaffer Clay Studio. New Harmony, Indiana.
Dear Mary,
"It is important to understand differences in
scale and environment." (Richard Meier)
Regards,
R
2412. Cultural Center of the Philippines
Dear Maria Lourdes,
"I am obsessed with forms that are massive and yet light"
(Leandro Valencia Locsin)
All the best,
R
2411. Altes Museum. Berlin.
Dear Martin,
"A building should contain the elements of the
poetic and the past." (Karl Friedrich Schinkel)
All the best,
R
2410. Pomorie. Neues Hotel.
Querida Patricia,
El singular Hotel Pomorie en Bulgaria es un valioso
ejemplo de arquitectura brutalista postsoviética. El
uso masivo del hormigón armado junto con su
pragmatismo y su dosis de utopía convierten a este
todavía existente edificio en un gran ejemplo de
esta interesante corriente arquitectónica.
Abrazos,
R
2409. Utzon Center. Aalborg
Querida Luz,
La foto pequeña de abajo a la derecha hace referencia
al último edificio que el el maestro Utzon diseñó en
colaboración con su hijo Kim. El edificio se terminó
el mismo año que Jørn Utzon murió.
Besos,
R
2408. The Sibelius Museum
Dear Erik,
This beautiful Sibelius Museum in the historical
center of Turku is the only museum in Finland
devoted to music and the perfect combination
between silence and music, exterior and interior,
daylight and nightfall.
Best regards,
R
2407. Ronchamp. Chapelle de Notre-Dame du Haut
Dear Peter,
As Le Corbusier would said Ronchamp is "a response
to the horizons"
Regards,
R
2406. The Kyoto International Conference Hall
Querida Antonio,
En el Centro Internacional de Convenciones de Kioto
el diseño del arquitecto japonés Sachio Otani
reinterpreta magistralmente los elementos tradicionales
de la arquitectura japonesa utilizando materiales y
técnicas modernas para crear una obra única y magistral.
Un abrazo,
R
2405. Villa Tugendhat, Brno
Querido Rafa,
La Villa Tugendhat, una de los hitos indiscutibles
de la Arquitectura Moderna, fue proyectada y
construida en 1930 por Ludwig Mies van der Rohe
en las afueras de Brno. Es en esta casa, donde se
materializa la idea del espacio habitable fluyente y
continuo.
Un abrazo,
R
2404. Arantzazu, Oñati-Gipuzkoa.
Querida Cristina,
Si, tuve suerte. Llegamos un día
soleado y vimos el fascinante
espacio interior de esta obra maestra
iluminado.
Besos,
R
2403. Longuelo, Bergamo. Chiesa dell'Immacolata
Dear Rodney,
The intricate concrete structure of this church in
Longuelo forms a tensile structure reminiscent of
a sail, or, symbolically, Moses's tent.
Cheers,
R
Subscribe to:
Comments (Atom)