1317. Linkoping, Folkets hus.

Dear Stefano,

"I don't think the best way to solve urban problems is by means of rising urban density. In my opinion, it is better to focusing on a balanced integration between town and countryside" (Sven Markelius)

Best wishes,
R

1316. Bradbury Building, Los Angeles, CA

Dear Rachael,

"Announcer: A new life awaits you in the Off-world colonies!
A chance to begin again in a golden land of opportunity and adventure!

-Blade Runner (1982)

Good luck,
R

1315. Bilbao, Zubi-Zuri

Dear Iñaki,

"l'architettura dipende dalle membra dell'uomo"
(Michelangelo Buonarroti)

Abur,
R

1314. The Oakland Museum

Dear James,

"Scale is a very elusive aspect of architecture and of course it relates to the particulat nature, use, environment, and location of the building." (Kevin Roche)

Best,
R

1313. Chiesa Nostra Signora del Cadore, (Borca)

Querido Arrigo,

Como el maestro Scarpa que dibujaba con ambas manos,
no pude evitar poner mis manos en los maravillosos
materiales pensados por él para esta iglesia en las
montañas. Es cierto, la arquitectura de Scarpa no se puede
visitar con las manos en los bolsillos...

Saludos cordiales,
R

1312. Manila International Airport

Dear Tina,

"I have always thought that what happens inside a building
should relate to the outside."( Leandro V. Locsin)

Best regards,
R

1311. Willis, Faber, and Dumas Ltd.,Ipswich, Suffolk, England

Dear Wendy,

"Architecture is a connection with the past. However, 

our concern is not for relics but for the revitalization of historic buildings, repurposing them for a new generation. Architecture can communicate memory, but it can also communicate values and a sense of place." 

(Norman Foster)

Respectfully,
R

1310. Ayamonte. Puente V Centenario

Queridos Cristina y Alberto,

La libélula

Cuando pienso en lo mejor de la infancia recuerdo el leve
aleteo de la libélula sobre el charco: el mundo era rojo y
brillante como su cuerpo y el futuro olía como la tierra
mojada tras las lluvias de septiembre. No sé si entonces
comprendía la belleza de aquel rubí detenido en el aire.
Pero sentía su poder: mantenía a raya los inviernos.
(Rafael Argullol-El Puente de Fuego)

Besos y abrazos,
R

1309. Plaza de la Encarnación, Sevilla

Querido José Luís,

seta. 2. f. Cualquier especie de hongo, comestible o no, con forma de sombrilla, sostenida por un pedicelo.

encarnación. 3. f. Personificación, representación o símbolo de una idea, doctrina.

Un abrazo,
R

1308. Hillside Drafting Studio. Taliesin

Hola Cristina,

Visitando la maravillosa Taliesin East en Spring Green,
Wisconsin. Esta es una imagen de la gran sala de dibujo
que Frank Lloyd Wright llamaba el bosque abstracto.
En este espacio Wright dibujó muchas de sus obras
maestras como la casa de la cascada, las oficinas para
Johnson & Son o el museo Guggenheim de Nueva York.

Besos a todos.
R

1307. Chiesa di Collina di Pontelung (Pistoia)

Dear Pietro,

"The small and moving church of Collina is where Michelucci attempted to rescue the anonymous 

language and the continuity between cottage and land 

in the peasant world." (Bruno Zevi)

Sincerely,
R

1306. Matosinhos, Portugal

Dear Alberto,

"The design of one house is almost the same as the 

design of another: walls, windows, doors, roof. And 

yet it is unique. Each element is transformed as it 

comes into relation with another." (Alvaro Siza)

Warm regards,
R

1305. Fortes Dell Restaurant, Hyde Park, London

Dear Ray,

"...but the British public's antipathy to modernism changes very slowly."(Dennis Sharp)

A charming interior view of the Dell Restaurant, one of the two restaurants (the other, The Serpentine, demolished in 1990) built in Hyde Park by modernist architect Patrick Gwynne.

Regards,
R

1304. Tschumipaviljoen, Groningen

Dear Tom,

"The general public will almost always stand behind 

the traditionalists. In the public eye, architecture is 

about comfort, about shelter, about bricks and mortar." (Bernard  Tschumi)

Regards,
R

1303. La Concha Motel, Las Vegas, Nevada

Dear Daemon,

"If I allow the fact that I am a Negro to checkmate my will to do,  I will inevitably form the habit of being defeated."
(Raul Revere Williams--Most successful African-American architect of the 20th Century)

Cheers,
R

1302. Hotel Žiča. Mataruška Banja, Serbia

Dear Roberto,

I enjoyed your movie and the hotel as well. Watching it at the open-air cinema located on the roof terrace of this functionalist little gem was an unforgettable experience.

Thank you,
R

1301. Haus de Arbeiterprese, Pressa-Koln

Dear Frank,

This is a handsome view of the functionalist workers press pavilion in the International Exhibition of the Modern Press, Advertising, and Publishing that was held in Cologne (Germany) between May and October of 1928.

Regards,
R

1300. Alg. Ziekenhuis Zonnestraal, Hilversum

Estimado Jan,

"La técnica de la construcción ha de perfeccionarse a sí misma; ha de ser económica y adaptarse a su orden, es decir a la realización simultánea de la causa y el efecto". (Jan Duiker)

Saludos,
R 

1299. Roma. Palazzo dello Sport. Interno

Dear Mario,

“The conception of a structural system is a creative action only partly based on scientific data; static sensitivity entering in this process, although deriving from equilibrium and strength considerations, remains, in the same way as aesthetic sensitivity, an essentially personal aptitude" (Pier Luigi Nervi)

Best regards,
R

1298. David Chipperfield Architects 1985-2015

Querido Pedro,

"No entiendo la arquitectura en sí misma como un foco 

de atención. Siempre pienso en ese marco en el que deberíamos ser capaces de vivir la vida, ya sea leer un libro en una biblioteca, hacer la comida en una casa o trabajar en la mesa de una oficina".
(David Chipperfield)

Abrazos,
R
PS. En la imagen de la postal que recibí desde Madrid, la Galería ‘Am Kupfergraben 10’ en Berlín.

1297. Playa de San Agustin. Apartamentos Buganvilla.

Querida Cristina,

“La fachada de Buganvilla es una puesta de sol. Lo que más me gusta es cómo Fábregas se empotró en la montaña. Los preciosos arcos de piedra de la primera planta hacen de contrafuertes. El edificio entero son muros de carga, paredes de medio metro de espesor realizadas con la misma piedra que se sacó al vaciar el
solar”. (José Antonio Sosa, arquitecto y responsable, junto a Evelyn Alonso, de la rehabilitación del edificio de apartamentos Buganvilla).

Besos,
R

1296. Luzern

Dear Florian,

"Architecture serves to create a poetic situation, 

to bring forth the emotion that exists in everyday life" (Jean Nouvel)

Regards,
R

1295. Pistoia. Borsa Merci e Cassa di Risparmio

Caro Francesco,

"L'archittetura non è e non deve essere il fine, ma un mezzo di presenza, di colloquio con i propri simili"
(Giovanni Micheluzzi)

R

1294. Ronchamp, Chapelle Notre-Dame du Haut

Dear David,

As Le Corbusier would said here is "a response to the horizons"

Regards,
R

1293. Exposition Nationale Suisse 1939, Zurich

Dear Martin,

"There is no doubt that light, slender structures will one day be praised by the layman for being as beautiful or even more beautiful than massive ones" (Robert Maillart)

Best regards,
R

1292. Merida. Museo Nacional de Arte Romano. Nave Central

Dear Tanu,

"Throughout the history of architecture, there have been episodes in which subtle changes in the use of materials result in a a new, unexpected architectural form. Merida may be an instance of this procedure" (Rafael Moneo)

Regards,
R

1291. Abo Akademis Bibliotekshus

Querido Pedro,

Nada más estimulante que una pila de libros 

nuevos aún oliendo la tinta rodeada de antiguos

muebles de madera noble. Esa es la imagen que 

tengo de ésta biblíoteca de la Abo Akademi de
Turku cuando se inauguró en el centro de ésta 

importante ciudad histórica allá en 1935.

Con afecto,
R

1290. Cádiz. Interior Torre Eléctrica de Puntales

Querido Luis,

Los pilones de Cádiz son dos torres de
alta tensión de 156 y 160 metros de altura
cuyo diseño está basado en un hiperboloide
de revolución. Estas estructuras junto a la
Torre Shújov en el rio Oká en Russia son
las últimas estructuras para torres de alta
tensión de éste tipo que quedan en el mundo.

Besos,
R 

1289. Klippan. St. Petri Kyrka

Dear Erik,

 "A renowned architect has built here a hallowed room 
of majestic weight"  (Bishop Martin Lindström)

Regards,
R

1288. Zilina - Synagoga

Dear Art and Judith,

A vintage and beautiful image of the Neologic Synagogue
built in 1931 by Peter Behrens in Zilina, Slovakia. Since
2011 the building has been restored and partially reconstructed to bringing it back to its original conditions.

Best regards,
R

1287. Setas de Sevilla. 2011 Fernando Alda.

Querido Jose Antonio,

"Tiene un color levemente distinto del blanco pero sin
atreverse a ser rosa o amarillo; algo del color del melocotón aunque en su gama más leve, o el de algunos tintes que aparecen en el cielo del amanecer. Recoge esa sensación períférica que se da en los cuadros de Rothko cuando sus icebergs planos se derriten en contacto con capas de leche, vainilla o mantequilla hirviendo"
(Luis Gordillo, DDT, 1992)

Siempre,
R

1286. Abdij S. Benedictusberg Vaals, Atrium

Dear Omar,

"Architecture is nothing else that that which
must be added to natural space to make habitable,
visible, and measurable" (Dom van der Laan)

Best regards,
R

1285. Sevilla. Puente de Chapinas

Querido Carlos Cano,

"Se bambolea
la goleta en el río
se bambolea,
que viene de Sanlúcar
con la marea.
Viva Sevilla
y los barcos que salen
pá las Antillas.
Viva Triana
y los barcos que vienen
desde La Habana."

(Antonio Burgos-Habaneras de Sevilla)

Agradecido,
R

1284. Cádiz. Torre de Telecomunicaciones

Querido Carlos Cano,

"Que tengo un amor en La Habana
y el otro en Andalucía,
no te he visto yo a tí, tierra mía,
más cerca que la mañana
que apareció en mi ventana
de La Habana colonial
to Cádiz, la Catedral, La Viña y El Mentidero...
Y verán que no exagero
si al cantar la habanera repito:
La Habana es Cádiz con mas negritos,
Cádiz, La Habana con más salero"

(Antonio Burgos-Habaneras de Cádiz)

Agradecido,
R

1283. Otaniemen Kappeli

Dear Kristiina

The forest wall
is only a green door
from which light
directs its friends

(Risto Rasa, translated by Hildi Hawkins)

R

1282. Eforie, Vila Blank vedere die Avion

Dear Ernie,

"The art of the architects is often one and the same as that of the potter, translated to a larger scale and with a fuller play of light and shade" (George Matei Cantacuzino)

Best regards,
R