Tuesday, September 28, 2010

442. Mercado Libertad. Guadalajara, Jalisco, Mexico


Querida Olga,

Este es el fascinante Mercado Libertad que se encuentra
en Guadalajara, Mejico. Su arquitecto, nacido en Viena
pero nacionalizado mejicano, fue Alejandro Zohn que lo
diseño y construyo en 1959. Los grandes vanos libres
estan salvados a traves de numerosos paraboloides
hiperbólicos que resuelven al mismo tiempo el tema de la
ventilacion e iluminacion cenital. La influencia del gran Felix
Candela es por otro lado palpable.

Un beso.
R

Saturday, September 25, 2010

441. Expo 92 Sevilla. Pabellon Ingles



Dear Norman,

"One of the good things about doing decent public design
in a prominent place is that people look at it and say:
Why can’t we have that everywhere?"
(Nicholas Grimshaw)

Best regards.
R

Wednesday, September 22, 2010

440. Como. Via G. Sinigaglia



Querido Manolo,

El en su tiempo muy polemico Edificio Novocomun, que
Terragni proyecto cuando tenia tan solo 23 años, era ya
poco despues de acabado tema principal en algunas
tarjetas postales de la epoca. Esta, que ahora te dedico,
fue enviada el 1 de septiembre de 1931, es decir 3 años
despues de acabada la obra. Por aquel entonces Terragni
estaba ocupado con dos proyectos a los Caidos, el de
Erba y el de Como y dibujando su obra maestra: la Casa
del Fascio de Como.

Aun te echo de menos.
R

Sunday, September 19, 2010

439. Aguas de Lindoia. Est. de S. Paulo



Dear Oscar,

The great architect Osvaldo Arthur Bratke was a leading
architect and designer who worked mainly in Sao Paulo.
Admirer of Austrian-American architect Richard Neutra,
he was also a remarkable painter.

Best regards.
R

Thursday, September 16, 2010

438. Stockholmsutställningen


Querido Abuela Amparo,

En esta maravillosa Exposicion de Estocolmo hay de todo.
Despues de ver los modernisimos pabellones hemos
acabado en la explanada delante del Restaurante Paraiso.
De entre los pequeños locales que hay dando a la galeria
porticada hemos ido a la peluqueria a hacernos un buen
corte de pelo. Luego hemos ido arriba a cenar y a bailar
bajo unos simbolicos Adam, Eva y la manzana que nos
recordaban continuamente que estabamos en el Paraiso.

Un beso muy grande.
R

Monday, September 13, 2010

437. Helsinki. Lasipalatsi


Dear Linus,

The Latsipaltsi or Glass Palace was built in downtown
Helsinki in 1936 initially as a temporary structure.
Designed by three young designers, it is considered the
most impressive functionalist commercial building in
Finland still standing.

Best.
R

Friday, September 10, 2010

436. Roma. Palazzo della Civilta Italiana


Querida Cristi,

Esta postal que tu me mandaste presenta
un vista bellisima del llamado "Coliseo
Cuadrado". En cada remate superior de
sus cuatro fachadas identicas se puede
leer:
Un pais de poetas, de artistas, de heroes,
de santos, de pensadores, de cientificos,
de navegantes, de viajeros

Pero lo cierto es que no se en que
apartado incluir al actual Primer Ministro...

Mil besos.
R

Tuesday, September 7, 2010

435. Kunnantalo Alajarvi, Finland


Querido Enric,

Hoy hemos llegado a la pequeña localidad de Alajarvi al
oeste de Finlandia. Este pueblo es basicamente de
caracter rural y cuenta con unos 10,000 habitantes que
hablan mayoritariamente solo fines. El Ayuntamiento fue
diseñado por Alvar Aalto y se termino en 1969. Lo rural
y lo moderno se unen aqui de una manera completamente
natural y sin fisuras...como tantas cosas en este maravilloso
pais.

Un abrazo.
R

Saturday, September 4, 2010

434. Aarhus. Raadhuset-Town hall-Rathaus


Dear Ariana,

Arne Jacobsen, the architect of the Aarhus Town Hall,
was a good friend and admirer of Swedish architect
Gunnar Asplund from whom he learned among other
things to create a sense of place in his architecture.

Best.
R

Wednesday, September 1, 2010

433. Sarasota City Hall, Sarasota, Florida



Dear Bob,

The Sarasota City Hall, designed in 1966 by Jack West
is a remarkable example of the Sarasota school of
architecture, a regional adaptation of Modernist architecture
that was introduced in Southern Florida in the 1940s.
Other architects of this school include Ralph Twitchell,
Paul Rudolph, Tim Seibert, Gene Leedy and Victor Lundy.

Best regards.
R